Из туркменской новостной программы «Ватан» вырезали кусок песни рыбаков, где можно услышать русское матерное слово. Вырезанный участок заметен, если скачать видео с YouTube и открыть его в любой программе редактирования видео, передают «Новости Туркменистана».
Читайте нас в Telegram, подписавшись на официальный канал. Там вы найдете самые свежие материалы!
В репортаже запечатлена встреча президента Гурбангулы Бердымухамедова (он же Аркадаг, или покровитель) с рыбаками в Балканском велаяте. Рыбаки поют президенту народную песню, в которой можно расслышать строку: «Эй-вай-ей, я х**ю, Аллах! Аркадаг…»
На туркменском языке это звучит просто как распевка, но люди, знающие русский язык, могут различить там матерное слово. Судя по аудиодорожке, запись слегка подчистили, однако сомнительный момент все равно заметен.
