Иранский новостной портал Arannews распространил сообщение о подробностях визита в Иран председателя Управления Мусульман Кавказа (УМК) шейх-уль-ислама Аллахшукюра Пашазаде, пишет Turan. Согласно сообщению, во время встречи со спикером иранского парламента Али Лариджани, председатель УМК заявил, что в Азербайджане нет проблем для тех, кто пропагандирует Коран и традиционный ислам. По его словам, проблема связана с экстремистами и экстремизмом, она возникает из-за тех, кто вместо религии пропагандирует различные темные идеи. «Все должны придерживаться рамок», сказал Пашазаде.
Новостной портал представил A. Пашазаде не как «председателя УМК, шейх-уль-Ислам», а как «шейха-азербайджанца».
Вот вопрос заданный порталом: «В настоящее время почти 200 исламистов находятся под арестом из-за протестов против исламофобии. «Вы называете экстремистами тех, кто протестует против уничтожения мечетей, запрета на хиджаб, запрета на азан по телевидению, легализации проституции, того, что Ашура не является нерабочим днем, коррупции в правительстве других подобных негативов»?
Далее, новостной портал почему-то делает упор на то, что перед возвращением из Ирана A.Пашазаде вынужден был ответить на этот же вопрос медиа-активистов из тюркских населенных пунктов».
Кстати, материал был опубликован под заголовком «Вопросы иранских журналистов об Аллахшукюре», что, по меньшей мере, является неуважением к председателю УМК.
В заключение новостной портал выступает с претензией, что визит председателя УМК в Иран, то с какой теплотой он был принят в этой стране, вызвали яростные протесты исламистов, живущих в Азербайджане и за его пределами.
Turan попытался разъяснить иранским коллегам, что имя «Аллахшукюр» является производным и от двух слов «Аллах» и «Шукюр» (благодарность), следует писать «Аллахшукюр», а не «Аллашукюр».
