08 июля, 14:02
Minval
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • Features
    • Global Player
    • Podcast Category
    • Podcast List
    • Episode List
    • Single Episode
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
No Result
View All Result
Minval
No Result
View All Result
 
В Азербайджане взломали камеры в домах и офисах, записи попали за границу 2025/07/08, 13:52
Нетаньяху номинировал Трампа на Нобелевскую премию мира 2025/07/08, 08:52
Хикмет Гаджиев: О проблемных вопросах мы говорим с Арменией без какого-либо посредничества 2025/07/08, 01:13
Гаджиев откровенно рассказал о внешней политике Азербайджана и войне в Украине 2025/07/08, 01:08
Хикмет Гаджиев: Теперь мяч на стороне Евросоюза. Мы просто ждем его реакции 2025/07/07, 23:59
Суд в Баку вынес решение по агентам ФСБ 2025/07/07, 22:45
Названы версии самоубийства путинского министра 2025/07/07, 17:29
Уволенный сегодня Путиным министр покончил с собой 2025/07/07, 16:57
Глава МЧС России прибыл в Баку. Возможно, с «личным посланием» от Путина 2025/07/07, 16:29
Кремль сделал заявление по Азербайджану 2025/07/07, 13:49
Next
Prev
Главная Странности

Саломе Зурабишвили назвала Иванишвили президентом Грузии

29 января 2020, 00:45

1497

Саломе Зурабишвили назвала Иванишвили президентом Грузии
FacebookTwitterFacebookSend

Саломе Зурабишвили назвала Иванишвили президентом Грузии

Президент Грузии Саломе Зурабишвили в своем выступлении на сессии ПАСЕ 28 января назвала председателя правящей партии «Грузинская мечта» Бидзину Иванишвили «президентом». Этот факт не замедлили подхватить и опубликовать оппозиционные СМИ, сообщает «Регнум».

Одним из первых отрывок речи президента опубликовало издание «Табула», учредителем и гендиректором которого является жена лидера партии «Европейская Грузия», бывшего соратника Саакашвили Гиги Бокерия Тамара Черголеишвили.

Слово президент проскользнуло у президента Грузии в ее ответах на вопросы членов ПАСЕ. Депутат из Словакии Мартин Полячик напомнил Саломе Зурабишвили об удалении из соцсети Facebook целого ряда аккаунтов, связанных с правящей партией «Грузинская мечта» и занимавшихся, по оценке словацкого депутата, антизападной пропагандой, и спросил, что сделало правительство Грузии в ответ на эти меры.

«Что касается вопросов относительно последнего заявления президента Иванишвили, я думаю, что все в Грузии и я лично постоянно находимся под давлением ложных новостей и дезинформации по поводу того, что мы сказали и что не сказали», — передает «Табула» слова Саломе Зурабишвили, переведенные с английского на грузинский язык.

Президент Грузии действительно назвала Бидзину Иванишвили словом «президент», но ряд грузинских аналитиков объясняет это тем, что Саломе Зурабишвили мыслит на французском, который является для нее родным языком. А с французского слово «президент» переводится как «председатель». То есть, как отмечают эксперты, президент Грузии имела в виду Иванишвили как председателя «Грузинской мечты», а не как президента Грузии.

Замечание на этот счет на своей странице в той же сети Facebook написал грузинский эксперт Гия Абашидзе.

«Сколько можно говорить и писать, что президент Зурабишвили думает и мыслит на французском? Она и на грузинском, и на английском говорит «по-французски». А председатель на французском — le président!» — подчеркнул Гия Абашидзе.

Оговорок и оплошностей в публичных выступлениях и комментариях у нынешнего президента случается немало, и она старается лишний раз не комментировать для СМИ тот или иной вопрос. Эксперты же сетуют и на то, что у правительства или окружения президента до сих пор не возникла мысль о выделении Саломе Зурабишвили человека, который будет если не писать для нее речи, то хотя бы редактировать их.

null

Следите за развитием событий в нашем Телеграм-канале 

ПОДПИСАТЬСЯ
null

Присоединяйтесь к подписчикам Telegram-канала Minval-LIVE  — новости там появляются быстрее всех!

banner
Tags testttt:

Из этой рубрики

Посол Франции в Баку запуталась между интересами Парижа и Еревана
Важно

Посол Франции в Баку запуталась между интересами Парижа и Еревана

Редакция
2025/06/11, 22:43
Сына Кадырова внесли в Книгу рекордов России
Странности

Сына Кадырова внесли в Книгу рекордов России

Редакция
2024/10/05, 00:30
В России все еще надеются на укрепление дружбы с Арменией
Странности

В России все еще надеются на укрепление дружбы с Арменией

Редакция
2024/09/29, 16:43
Власти Таиланда раздают деньги согражданам
Странности

Власти Таиланда раздают деньги согражданам

Редакция
2024/09/29, 15:31
Русскоязычную журналистку выдворили со встречи с Санду в Италии
Странности

Русскоязычную журналистку выдворили со встречи с Санду в Италии

Редакция
2024/09/29, 10:12

Лента новостей

Мир

Иран получил китайские системы ПВО в обмен на нефть

14:02
Армия

Китай атаковал немецкий самолёт лазерным оружием

13:57
Важно

В Азербайджане взломали камеры в домах и офисах, записи попали за границу

13:52
Мир

Кремль прокомментировал самоубийство уволенного Путиным министра

13:49
Мир

Россия засекретила данные о смертности и рождаемости на фоне войны

13:22
Мир

Силовики устроили облаву на мигрантов в Москве

13:17
Политика

Глава МЧС России, прибывший с «особой миссией и посланием от Путина», встретился с Кямаледдином Гейдаровым 

12:58
Мир

МИД Ирана опроверг заявления Трампа 

12:44
Общество

Дорожная полиция призвала водителей соблюдать ПДД

12:37
Общество

Продлен срок действия разрешения на посещение Карабаха

12:27
Наша жизнь

В Азербайджане вводится фиксированный тариф на газ и свет

12:15
Общество

В органах прокуратуры до 65

12:08
Мнения

Казахстанский политолог: ОЭС охватывает крайне сложный регион 

12:00
Наша жизнь

В Баку изъято более 700 кг опасной рыбы с рынка «Кешля»

11:58
Мнения

Азер Аллахверанов: Притеснение мигрантов может привести Россию к коллапсу на рынке труда

11:50
Мир

В Армении проводят обыски по 51 адресу в рамках дела о хищениях и мошенничестве

11:45
Общество

В Баку временно отключат свет в одном из районов

11:35
Наша жизнь

Прокуратура начала расследование по факту смерти парашютистки

11:27
Общество

В Зангилане уничтожена 1 тонна конопли

11:08
Мир

В парламенте Армении произошла драка между провластными и оппозиционными депутатами 

10:59
Общество

Азербайджан представлен на 47-й сессии Комитета Всемирного наследия ЮНЕСКО 

10:52
Статьи

QUI PRODEST: Что стоит за распространением топорной подделки от имени Минкульта Азербайджана?  

10:41
Мир

Мост на границе Китая и Непала обрушился в результате наводнения, 18 человек пропали без вести

10:32
Мир

Путин разрешил иностранцам служить в армии РФ в период мобилизации

10:11
Статьи

Азербайджану нужна предсказуемость в регионе: необходимо заинтересовать и Грузию тоже 

9:53
Показать еще

Фото и видео

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

2025/04/22, 12:05
Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

2025/04/14, 11:13
Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

2025/04/01, 12:14
<span>Бакинский бульвар</span> преобразился

Бакинский бульвар преобразился

2025/02/27, 12:00
output-onlinepngtools (1)
© 2013-2024 Minval Politika При размещении материалов на сторонних ресурсах гиперссылка на источник обязательна.
О нас Контакты
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • О нас
  • Контакты