Дизайн майки с провокационной надписью придумал дядя мальчика, который назвал идею юмористической и немного вызывающей.
Инцидент, ставший причиной судебного разбирательства, произошел в сентябре 2012 года. Трехлетний мальчик пришел в детский сад в футболке с надписью «Я бомба. Джихад, родившийся 11 сентября».
Воспитательница, увидевшая надпись на футболке ребенка, переодела его в менее вызывающую одежду и стала дожидаться прихода его матери. Несмотря на то что женщина принесла извинения за слова, написанные на футболке сына, мэр коммуны Сорг Тьерри Ланьо все равно счел необходимым обратиться с жалобой в прокуратуру Авиньона.
По его мнению, такая надпись на одежде может привести к нарушению общественного порядка. В то же время дядя ребенка, который и придумал такой дизайн футболки, не считает свою идею вызывающей: «Да, это не так уж безобидно. Но это игра слов – юмор, немного вызов…» – цитирует мужчину РИА Новости.
Бухра Багур и ее брат Зейад отрицали, что приобретали для ребенка футболку с целью провокации. «Для меня это – всего лишь имя ребенка и дата его рождения», – заявила в суде женщина. В то же время прокурор выразил сожаление в связи с отсутствием каких-либо угрызений совести у родственников мальчика и осудил «популяризацию террористического акта и эксплуатацию ребенка».
Мэрия Сорга оценила ущерб, причиненный футболкой мальчика, в 1000 евро. Однако обвиняемые могут столкнуться и с более серьезным наказанием – им грозят штраф 45 тысяч евро, а также лишение свободы на пять лет.









