16 ноября, 11:19
Minval
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • Features
    • Global Player
    • Podcast Category
    • Podcast List
    • Episode List
    • Single Episode
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
No Result
View All Result
Minval
No Result
View All Result
 
Готовится новая встреча представителей гражданского общества Азербайджана и Армении 2026/11/16, 10:42
На границе Азербайджана перехватили паралет с наркотиками: задержан гражданин Ирана 2026/11/16, 08:59
Сотни тысяч на улицах: Прага увидела крупнейший за 40 лет протест 2026/11/15, 23:19
Соцсети президента Азербайджана атаковали хакеры 2026/11/15, 22:11
Алиев поздравил работников телевидения и радио 2026/11/15, 20:19
SpaceX ответила Зеленскому по поводу медленной работы Starshield в Украине 2026/11/15, 19:14
Совет по медиа и вещанию Азербайджана опроверг слухи о выселении жителей Сёюдлю 2026/11/15, 16:59
Глава Минобороны Беларуси обвинил Европу в подготовке к войне 2026/11/15, 16:21
Во Франции запретили петарды на фоне массовых беспорядков 2026/11/15, 15:19
Россия потребовала от Великобритании отказаться от ядерной защиты Европы 2026/11/15, 14:21
Next
Prev
Главная Азербайджан

Комиссия по терминологии ответила на критику по поводу новых слов

27 октября 2017, 15:35

530

Комиссия по терминологии ответила на критику по поводу новых слов
FacebookTwitterFacebookSend

Комиссия по терминологии ответила на критику по поводу новых слов

Заместитель председателя Азербайджанской комиссии по терминологии, профессор Саялы Садыгова прокомментировала обсуждения слов, данных вчера в прессе как замену некоторым заимствованным словам.

В заявлении Report С.Садыгова отметила, что естественны широкий резонанс, замечания и критика по проекту, который предлагает замену некоторым необходимым в родном языке заимствованным словам: «Первоначальные идеи, обсуждения в социальных сетях показывают, что некоторые предлагаемые слова не воспринимаются однозначно».

Она выразила благодарность всем участвующим в обсуждениях и отметила, что обоснованные замечания и критика рассматриваются в Азербайджанской комиссии по терминологии: «В связи с этим я довожу до сведения общественности, в том числе уважаемых представителей медиа, что слова «зарядка» – «накопление» (yükləmə), «адаптер» – «накопитель» (yükləyici), «эмбарго» – «запрет» (qadağa), «эвакуация» – «переселение» (köçürülmə), «прогноз» — «предвидение»( öncəgörmə), «консенсус» – «единогласие» (yekdillik), «ксерокопия» – «копирование» (üzçıxarma), «лайк» – «одобрение» (bəyənmə), «месаж» – «сообщение» (ismarıc) даны в качестве предложения. Это всего лишь проект, предложение, данное для общественного обсуждения. Наша цель найти самый верный вариант на азербайджанском языке заимствованных слов. Поэтому мы в первую очередь призываем активно участвовать в этих обсуждениях специалистов данной области, ученых-лингвистов, журналистов, чутко относящихся к языку творческих лиц и каждого человека».

null

Следите за развитием событий в нашем Телеграм-канале 

ПОДПИСАТЬСЯ
null

Присоединяйтесь к подписчикам Telegram-канала Minval-LIVE  — новости там появляются быстрее всех!

banner
Tags testttt:

Из этой рубрики

Ильхам Алиев: Независимость прессы - одно из ключевых условий развития нашего общества
Азербайджан

Ильхам Алиев: Независимость прессы — одно из ключевых условий развития нашего общества

Редакция
2025/07/22, 19:14
Эстафета проведения «Всемирного дня окружающей среды» перешла к Азербайджану
Азербайджан

Эстафета проведения «Всемирного дня окружающей среды» перешла к Азербайджану

Редакция
2025/06/05, 12:15
Азербайджан

Азербайджанский спецназ научил ВС Сербии использованию дронов

Редакция
2025/05/20, 15:36
Джахит Багчи: Для голосования граждан Турции в Азербайджане установят 15 урн
Азербайджан

Джахит Багчи: Для голосования граждан Турции в Азербайджане установят 15 урн

Яна Мадатова
2023/05/03, 16:48
Состоялась церемония очередного выпуска «Начального курса коммандо»
Азербайджан

Состоялась церемония очередного выпуска «Начального курса коммандо»

Рамелла Ибрагимхалилова
2023/04/29, 19:47

Лента новостей

11:10

Грузия отказалась от участия в саммите ЕС по расширению

10:57

В Азербайджане задержали адвоката Ишханяна

10:50

Токаев освободил от должности главу КНБ

10:42

Готовится новая встреча представителей гражданского общества Азербайджана и Армении

10:36

Сильный ветер в Баку сломал 32 дерева

10:33

Космический провал Amazon: конкурент Starlink потерял 40 спутников

10:28

В Казахстане впервые написали законопроект с помощью ИИ

10:14

Politico: Поражение на выборах обострило раскол вокруг Трампа

9:58

Казахстан запретил импорт куриных яиц

9:58

Благодаря Азербайджану в России выявили опасную продукцию

9:48

Путин и Резаи во время переговоров упоминали Азербайджан

9:27

В Армении в прямом эфире произошла драка

9:24

В Баку обрушившийся забор насмерть придавил женщину

9:09

Россия и Грузия возобновляют прямой диалог на уровне спецпредставителей

8:59

На границе Азербайджана перехватили паралет с наркотиками: задержан гражданин Ирана

8:47

Украина ударила по нефтебазе в Ростовской области России

8:41

«Не смог повзрослеть»: Вскрылись новые подробности биографии Макрона

23:59

США отправляют третий авианосец на Ближний Восток

23:41

Иран сохранил тысячи ракет вопреки заявлениям Трампа

23:19

Сотни тысяч на улицах: Прага увидела крупнейший за 40 лет протест

22:56

Беспилотники атаковали сразу три судна у берегов Румынии

22:32

Власти США подозревают Nvidia в обходе экспортных ограничений против Китая

22:11

Соцсети президента Азербайджана атаковали хакеры

22:00

Выживший при подрыве боеприпаса взрыва в Агстафинском районе перенес операцию

21:39

Эстония назвала дату закрытия границы с Россией

Показать еще
Реклама
Реклама

Фото и видео

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

2025/04/22, 12:05
Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

2025/04/14, 11:13
Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

2025/04/01, 12:14
<span>Бакинский бульвар</span> преобразился

Бакинский бульвар преобразился

2025/02/27, 12:00
output-onlinepngtools (1)
© 2013-2026 Minval Politika При размещении материалов на сторонних ресурсах гиперссылка на источник обязательна.
О нас Контакты
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • О нас
  • Контакты