18 ноября, 13:55
Minval
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • Features
    • Global Player
    • Podcast Category
    • Podcast List
    • Episode List
    • Single Episode
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
No Result
View All Result
Minval
No Result
View All Result
 
Си Цзиньпин встретил прибывшего в Китай Трампа 2026/11/18, 13:02
Байрамов прокомментировал сообщения о напряжённости между Баку и Анкарой 2026/11/18, 12:23
В Баку опровергли сообщения о снятии флага Азербайджана в Нью-Йорке по требованию армян 2026/11/18, 12:06
Расходы на содержание Милли Меджлиса вырастут почти на 20 млн манатов 2026/11/18, 12:02
Вадефуль рассказал о стратегическом значении Азербайджана для Европы 2026/11/18, 11:45
Рамиз Мехтиев и его помощник пытаются обжаловать приговор 2026/11/18, 09:51
Путин и Си Цзиньпин провели переговоры 2026/11/18, 08:45
США ударили по ракетной площадке КСИР на острове Кешм 2026/11/18, 00:13
Зеленский предложил союзникам обменять ракеты для Patriot и IRIS-T 2026/11/17, 23:48
Крушение Ан-12 в Кузбассе: никто из находившихся на борту не выжил 2026/11/17, 23:20
Next
Prev
Главная Азербайджан

Комиссия по терминологии ответила на критику по поводу новых слов

27 октября 2017, 15:35

530

Комиссия по терминологии ответила на критику по поводу новых слов
FacebookTwitterFacebookSend

Комиссия по терминологии ответила на критику по поводу новых слов

Заместитель председателя Азербайджанской комиссии по терминологии, профессор Саялы Садыгова прокомментировала обсуждения слов, данных вчера в прессе как замену некоторым заимствованным словам.

В заявлении Report С.Садыгова отметила, что естественны широкий резонанс, замечания и критика по проекту, который предлагает замену некоторым необходимым в родном языке заимствованным словам: «Первоначальные идеи, обсуждения в социальных сетях показывают, что некоторые предлагаемые слова не воспринимаются однозначно».

Она выразила благодарность всем участвующим в обсуждениях и отметила, что обоснованные замечания и критика рассматриваются в Азербайджанской комиссии по терминологии: «В связи с этим я довожу до сведения общественности, в том числе уважаемых представителей медиа, что слова «зарядка» – «накопление» (yükləmə), «адаптер» – «накопитель» (yükləyici), «эмбарго» – «запрет» (qadağa), «эвакуация» – «переселение» (köçürülmə), «прогноз» — «предвидение»( öncəgörmə), «консенсус» – «единогласие» (yekdillik), «ксерокопия» – «копирование» (üzçıxarma), «лайк» – «одобрение» (bəyənmə), «месаж» – «сообщение» (ismarıc) даны в качестве предложения. Это всего лишь проект, предложение, данное для общественного обсуждения. Наша цель найти самый верный вариант на азербайджанском языке заимствованных слов. Поэтому мы в первую очередь призываем активно участвовать в этих обсуждениях специалистов данной области, ученых-лингвистов, журналистов, чутко относящихся к языку творческих лиц и каждого человека».

null

Следите за развитием событий в нашем Телеграм-канале 

ПОДПИСАТЬСЯ
null

Присоединяйтесь к подписчикам Telegram-канала Minval-LIVE  — новости там появляются быстрее всех!

banner
Tags testttt:

Из этой рубрики

Ильхам Алиев: Независимость прессы - одно из ключевых условий развития нашего общества
Азербайджан

Ильхам Алиев: Независимость прессы — одно из ключевых условий развития нашего общества

Редакция
2025/07/22, 19:14
Эстафета проведения «Всемирного дня окружающей среды» перешла к Азербайджану
Азербайджан

Эстафета проведения «Всемирного дня окружающей среды» перешла к Азербайджану

Редакция
2025/06/05, 12:15
Азербайджан

Азербайджанский спецназ научил ВС Сербии использованию дронов

Редакция
2025/05/20, 15:36
Джахит Багчи: Для голосования граждан Турции в Азербайджане установят 15 урн
Азербайджан

Джахит Багчи: Для голосования граждан Турции в Азербайджане установят 15 урн

Яна Мадатова
2023/05/03, 16:48
Состоялась церемония очередного выпуска «Начального курса коммандо»
Азербайджан

Состоялась церемония очередного выпуска «Начального курса коммандо»

Рамелла Ибрагимхалилова
2023/04/29, 19:47

Лента новостей

13:53

Путин и Трамп могут встретиться уже сегодня вечером

13:46

Камран Бохари: «Азербайджан будет играть важную роль в формировании нового регионального порядка»

13:42

Турция и Азербайджан наращивают военное сотрудничество

13:29

Амруллаев рассказал, каких учителей чаще всего увольняли по результатам сертификации

13:15

Трамп хочет стать фельдмаршалом филиппинской армии

13:02

Си Цзиньпин встретил прибывшего в Китай Трампа

13:02

Завтра в Баку будет почти летняя погода

12:51

Молдова вручила послу России ноту протеста

12:40

Китай ждет, пока США и Россия истощают себя: Мамедов о встрече Трампа, Путина и Си

12:37

США столкнулись с новой проблемой при производстве ракет Patriot

12:23

Байрамов прокомментировал сообщения о напряжённости между Баку и Анкарой

12:22

Депутат объяснил, зачем вводят новый налоговый режим для фермеров

12:06

В Баку опровергли сообщения о снятии флага Азербайджана в Нью-Йорке по требованию армян

12:02

Расходы на содержание Милли Меджлиса вырастут почти на 20 млн манатов

11:59

Кембриджский словарь выбрал слово года

11:49

Депутат предложил изменить правила учёта доходов предпринимателей

11:45

Вадефуль рассказал о стратегическом значении Азербайджана для Европы

11:45

В Баку завершаются работы по реконструкции Кешлинского дождевого коллектора

11:32

Байрамов: Поток туристов из Германии в Азербайджан вырос на 18%

11:26

Байрамов рассказал об инвестициях Азербайджана в немецкую экономику

11:19

Пакистанца приговорили к 27,5 года тюрьмы за подготовку покушения на Трампа

11:07

Си Цзиньпин сравнил союз России и Китая с кораблём в бурю

10:58

Микович: переговоры в Абу-Даби не приблизили Россию и Украину к миру

10:55

Вотум недоверия Туску провалился

10:46

Азербайджан и Грузия обсудили развитие энергосотрудничества

Показать еще
Реклама
Реклама

Фото и видео

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

2025/04/22, 12:05
Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

2025/04/14, 11:13
Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

2025/04/01, 12:14
<span>Бакинский бульвар</span> преобразился

Бакинский бульвар преобразился

2025/02/27, 12:00
output-onlinepngtools (1)
© 2013-2026 Minval Politika При размещении материалов на сторонних ресурсах гиперссылка на источник обязательна.
О нас Контакты
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • О нас
  • Контакты