19 ноября, 14:08
Minval
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • Features
    • Global Player
    • Podcast Category
    • Podcast List
    • Episode List
    • Single Episode
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
No Result
View All Result
Minval
No Result
View All Result
 
Пашинян поставил России условие 2026/11/19, 13:16
Историческая встреча Трампа, Си Цзиньпина и Путина. Онлайн 2026/11/19, 13:13
Трамп пообещал не допустить появления у Ирана ядерного оружия 2026/11/19, 12:54
Симонян: Ереван подпишет мирный договор с Баку после изменения Конституции 2026/11/19, 11:30
Зеленский рассказал о тактике Трампа по Украине 2026/11/19, 11:13
Глава МИД Германии назвал Баку «городом ветров», а Азербайджан — надежным партнером 2026/11/19, 10:54
Песня в исполнении Алима Гасымова звучит в GTA 6 2026/11/19, 10:40
Малейка Аббасзаде назначена ректором Бакинского государственного университета 2026/11/19, 10:11
«Не в Баку»: Симонян анонсировал визит в Азербайджан 2026/11/19, 10:03
Стало известно, о чем говорили Путин и Трамп 2026/11/19, 09:49
Next
Prev
Главная Азербайджан

В Минске представили сборник стихов Лейлы Алиевой на белорусском языке

24 июня 2016, 22:26

1078

В Минске представили сборник стихов Лейлы Алиевой на белорусском языке
FacebookTwitterFacebookSend

D7FA6F1B-F759-4907-8C1F-2312917E8A78_mw1024_s_n

24 июня в посольстве Азербайджана в Беларуси состоялась презентация книги стихов вице-президента Фонда Гейдара Алиева Лейлы Алиевой, изданной на белорусском языке.

Как сообщили из посольства, до издания данной книги переводы стихов Лейлы Алиевой на белорусском языке были опубликованы в различных литературных газетах и журналах («7 дней», «Лiтаратура i Мастацтва» («Литература и искусство»), «Культура», «Полымя»).

С русского на белорусский язык стихи Лейлы Алиевой перевела молодая белорусская поэтесса, переводчик, член Союза писателей Беларуси Татьяна Сивеч. После ее переводов белорусская общественность узнала и полюбила стихи Лейлы Алиевой. Именно возрастающий интерес и пожелания белорусского народа породили идею издания стихов Лейлы Алиевой в виде книги.

На организованной посольством презентации книги «Лист» присутствовали деятели культуры Беларуси, представители литературной общественности, аккредитованного в стране дипломатического корпуса, средств массовой информации, активисты азербайджанской диаспоры и обучающиеся в Минске азербайджанские студенты.

Выступая на презентации, посол Исфандияр Вагабзаде отметил, что отношения между Азербайджанской Республикой и Республикой Беларусь в гуманитарной сфере, как и во всех других областях, развиваются. Он расценил издание книги стихов Лейлы Алиевой на белорусском языке как успешный шаг в этом направлении.

Переводчик книги, молодая поэтесса Татьяна Сивеч высоко оценила стихи Лейлы Алиевой. Она поблагодарила коллектив посольства Азербайджана в Беларуси за содействие, оказанное при переводе стихов.

По окончании церемонии студенты прочитали стихи Лейлы Алиевой на белорусском языке.

Источник: АЗЕРТАДЖ.

null

Следите за развитием событий в нашем Телеграм-канале 

ПОДПИСАТЬСЯ
null

Присоединяйтесь к подписчикам Telegram-канала Minval-LIVE  — новости там появляются быстрее всех!

banner
Tags testttt: Лейла Алиева стихи

Из этой рубрики

Ильхам Алиев: Независимость прессы - одно из ключевых условий развития нашего общества
Азербайджан

Ильхам Алиев: Независимость прессы — одно из ключевых условий развития нашего общества

Редакция
2025/07/22, 19:14
Эстафета проведения «Всемирного дня окружающей среды» перешла к Азербайджану
Азербайджан

Эстафета проведения «Всемирного дня окружающей среды» перешла к Азербайджану

Редакция
2025/06/05, 12:15
Азербайджан

Азербайджанский спецназ научил ВС Сербии использованию дронов

Редакция
2025/05/20, 15:36
Джахит Багчи: Для голосования граждан Турции в Азербайджане установят 15 урн
Азербайджан

Джахит Багчи: Для голосования граждан Турции в Азербайджане установят 15 урн

Яна Мадатова
2023/05/03, 16:48
Состоялась церемония очередного выпуска «Начального курса коммандо»
Азербайджан

Состоялась церемония очередного выпуска «Начального курса коммандо»

Рамелла Ибрагимхалилова
2023/04/29, 19:47

Лента новостей

13:55

Завтра в Баку местами будет дождь

13:41

Ильхам Алиев поблагодарил Вьетнам перед своим визитом

13:40

Си Цзиньпин обратился к Трампу с призывом

13:29

АПБА уничтожило испанскую продукцию

13:16

Пашинян поставил России условие

13:13

Историческая встреча Трампа, Си Цзиньпина и Путина. Онлайн

12:54

Трамп пообещал не допустить появления у Ирана ядерного оружия

12:24

Гафарова и Матвиенко договорились активизировать межпарламентские связи

12:10

В отдельных местах Каспийское море отступило от берега на 800 метров

11:56

Хикмет Гаджиев: ждем от Армении информации о местонахождении более 200 массовых захоронений

11:55

Берлин проспал большую игру на Кавказе и теперь спешит договориться с Баку

11:54

Маск отверг предложение Трампа

11:48

Что скрывает Ереван? 480 километров минных полей без единого формуляра

11:30

Симонян: Ереван подпишет мирный договор с Баку после изменения Конституции

11:25

Роман Ротенберг и Эмин Агаларов обсудили развитие хоккея в Азербайджане

11:20

Азербайджан и Армения обсуждают создание механизмов сотрудничества по поиску пропавших без вести

11:13

Зеленский рассказал о тактике Трампа по Украине

11:08

Пашинян поставил на кон свою карьеру, но Баку не впечатлён

10:55

Трамп опоздал на встречу с Си Цзиньпином и сделал важные заявления

10:54

Глава МИД Германии назвал Баку «городом ветров», а Азербайджан — надежным партнером

10:40

Песня в исполнении Алима Гасымова звучит в GTA 6

10:39

В Баку временно ограничат движение на Аэропортовском шоссе

10:25

Глава СГБ Грузии прибыл в Баку

10:19

В Баку впервые установят отдельные светофоры для автобусов

10:11

Малейка Аббасзаде назначена ректором Бакинского государственного университета

Показать еще
Реклама
Реклама

Фото и видео

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

Ватикан опубликовал фото Папы Франциска в гробу

2025/04/22, 12:05
Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

Азербайджанские альпинисты увековечили память погибших в авиарейсе Баку-Грозный

2025/04/14, 11:13
Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

Фантастика становится реальностью: в Китае выданы первые лицензии летающим такси

2025/04/01, 12:14
<span>Бакинский бульвар</span> преобразился

Бакинский бульвар преобразился

2025/02/27, 12:00
output-onlinepngtools (1)
© 2013-2026 Minval Politika При размещении материалов на сторонних ресурсах гиперссылка на источник обязательна.
О нас Контакты
No Result
View All Result
  • Политика
  • Статьи
  • Общество
  • В мире
  • Экономика
  • Мнение
  • Спорт
  • Армия
  • О нас
  • Контакты