The Guardian: Корсика охвачена протестами после введения запрета на корсиканский язык

После введения запрета судом на использование корсиканского языка в государственных учреждениях на острове вспыхнули протесты, сообщает The Guardian.

Решением суда в четверг местному законодательному органу острова — Ассамблее Корсики было запрещено использование корсиканского языка во время дебатов, поскольку это противоречит конституции.

Принятое решение является следствием того, что администрация Эммануэля Макрона вела переговоры с местными политиками о предоставлении Корсике большей автономии. Иск был подан префектом Корсики, высшим должностным лицом центрального правительства на острове.

«Принятие такого положения дел для нас немыслимо», — заявили президент исполнительного совета острова Жиль Симеони и председатель ассамблеи Корсики Мария-Антуанетта Мопертюи в совместном заявлении, объявляя об апелляции на вердикт.

Они добавили, что корсиканскому языку необходимо придать официальный статус наряду с французским, чтобы сохранить и развивать его дальше.

Как отмечается в статье, партия Core in Fronte, выступающая за независимость, написала в твиттере на корсиканском языке, что считает вердикт «позорным».

«У Корсики напряженные отношения с центральным правительством Франции, поскольку националистические движения в течение нескольких десятилетий требовали большей автономии или даже полной независимости», — говорится в статье.

The Guardian отметила, что в прошлом месяце Макрон заявил, что у него «нет табу» на изменение статуса Корсики. Однако он настаивал на том, что Корсика должна оставаться частью Франции.

«Переговоры между Парижем и лидерами Корсики, похоже, были налажены вновь в результате условно-досрочного освобождения двух мужчин, осужденных за участие в убийстве префекта острова Клода Эриньяка в 1998 году, самого высокопоставленного французского чиновника, который когда-либо был убит», — говорится в статье.

Отметим, что Агентство ЮНЕСКО по культуре считает, что корсиканский язык, который похож на стандартный итальянский и насчитывает около 150 000 носителей, находится под угрозой исчезновения.

Газета Le Figaro пишет, что корсиканцы отказываются принимать решение суда города Бастии. Помимо указанного, глава Партии корсиканской нации Жан-Кристоф Анджелини также отреагировал в Twitter, написав, что решение суда «звучит для нас как оскорбление».

Напомним, что ранее спецдокладчик ООН по делам меньшинств Фернан де Варенн осудил это решение суда.

«Разрешение использовать на Корсике только французский язык является дискриминацией и нарушением международного права. Таким образом, пока в государственных университетах используется английский язык, корсиканский язык запрещен».