4

Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву

Уважаемый Ильхам Гейдарович,

Глубоко опечален известием о пожаре на нефтяной платформе «Гюнешли» в Каспийском море, повлекшем за собой человеческие жертвы.

Прошу принять Вас, господин Президент, искренние соболезнования народа и Правительства Республики Таджикистан и передать наши чувства сопереживания родным и близким погибших.

С уважением,

Эмомали Рахмон

Президент Республики Таджикистан

город Душанбе, 7 декабря 2015 года.

***

Президенту Азербайджанской Республики Его превосходительству господину Ильхаму Алиеву

Уважаемый Ильхам Гейдарович,

Примите мои самые искренние соболезнования в связи с гибелью людей при пожаре, возникшем на нефтедобывающей платформе в Каспийском море.

Прошу передать слова глубокого сочувствия и поддержки родным и близким погибших.

Ислам Каримов

Президент Республики Узбекистан

город Ташкент, 7 декабря 2015 года.